דוברובניק | Dubrovnik היא אחת הערים היפות והמפורסמות ביותר בקרואטיה, השוכנת על חוף הים האדריאטי ומוקפת בחומות אבן מרשימות שהפכו אותה לאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. לצד העיר העתיקה המרהיבה תמצאו חופים נהדרים, ריזורטים יוקרתיים, טיילות ונקודות תצפית עוצרות נשימה. הכנו לכם מדריך לינה מקיף עם אזורי הלינה המומלצים בדוברובניק, מלונות מומלצים, הסברים ברורים וטיפים מהשטח שיעזרו לכם לבחור בדיוק איפה כדאי לישון בהתאם לסגנון החופשה שלכם.
בדוברובניק הכי כדאי לדעתנו להזמין בית מלון באזורים הללו:
- סביב החומות – שער פִּילֶה ורובע פְּלוֹצֶ’ה | Pile / Ploče – מחוץ לחומות אבל צמוד אליהן
- העיר העתיקה – בתוך החומות | Old Town – הלב ההיסטורי של דוּבּרוֹבניק עם רחוב סְטְרָדוּן
- לַאפַּד – טיילת החופים | Lapad – מפרץ נעים עם טיילת וחופים שמתאימים במיוחד למשפחות
- בָּאבִין קוּק – ריזורטים וחופים שקטים | Babin Kuk ההמשך של – לַאפַּד חצי־אי ירוק עם ריזורטים
- גְרוּז’ – אזור הנמל והתחבורה | Gruž – בחירה פרקטית ליד הנמל והתחנה המרכזית
לרשימת מקומות לינה זמינים בכל דוברובניק – לחצו כאן…
מפת אזורי הלינה הטובים ביותר בדוברובניק
חשוב לציין כבר כאן, שלינה בעיר העתיקה של דוברובניק ובכלל טיול בדוברובניק כרוך בטיפוס ועליית הרבה מדרגות בשל הטופוגרפיה של העיר. אם אתם עם מזוודות רבות או שיש לכם קושי בעלייה במדרגות, עדיף לבחור בלינה מחוץ לחומות באזורים המעט יותר מישוריים שהם הקרובים יותר לקו החוף. למשל במלון הילטון או סביבתו ממערב לשער פילה.
באיזה אזור או שכונה כדאי לי להזמין מלון?
בשורה התחתונה, כדאי לכם ללון ב:
- ביקור ראשון ורוצים להיות בלב האקשן – העיר העתיקה | Old Town או סביב שער פִּילֶה / פְּלוֹצֶ’ה | Pile / Ploče
- הכי טוב לזוגות – העיר העתיקה | Old Town
- מלונות למשפחות – לַאפַּד | Lapad
- חופשת ריזורטים ובריכות – בָּאבִין קוּק | Babin Kuk
- חופשת חוף – לַאפַּד | Lapad
- תמורה טובה למחיר – גְרוּז’ | Gruž
- מלונות עם הנוף הכי יפה – סביב שער פְּלוֹצֶ’ה | Ploče
- מלונות יוקרה – בָּאבִין קוּק | Babin Kuk
- מטיילים עם רכב – גְרוּז’ | Gruž
- טיולי יום ומעבורות לאיים – גְרוּז’ | Gruž
חפשו מקום לינה סביב שער פִּילֶה ורובע פְּלוֹצֶ’ה…
סקירת 5 השכונות והאזורים המתאימים ביותר ללינה
לפני שמעמיקים, נציין כי הבחירה הפופולרית לביקור ראשון היא העיר העתיקה או סביב החומות – בזכות הקרבה לכל האטרקציות. אם חשוב לכם חוף ובריכה ביחד עם גישה נוחה לעיר (כ-10 -15 דקות נסיעה) – לכו על לַאפַּד | Lapad ובָּאבִין קוּק | Babin Kuk. מי שמחפש לינה יעילה למצוא תמורה טובה מאוד בגְרוּז’ | Gruž. כל אחד מהאזורים האלה מתאים לסגנון טיול אחר, וננסה להסביר בדיוק למי מתאים מה.
1. סביב החומות – שער פִּילֶה ורובע פְּלוֹצֶ’ה | Pile / Ploče
אמנם העיר העתיקה היא מוקד הטיול והקסם ל דוברובניק. אבל לדעתנו האזורים סביב החומה משני צדדיה, אזור פִּילֶה ו-אזור פְּלוֹצֶ’ה הם נוחים יותר ללינה. יש בהם גם מלונות גדולים יותר, והם נמצאים במרחק הליכה של דקות ספורות מרחוב סְטְרָדוּן. רובע פְּלוֹצֶ’ה תלול יותר, אבל יש בו מלונות עם נוף מהמם לעיר וגישה לחופים. פִּילֶה מאוד מרכזי וקרוב יותר לרוב האטרקציות. בכל מקרה, משני צידי החומות עדיין תרגישו שאתם קרובים לאקשן, אבל לא תצטרכו להיגרר עם מזוודות במדרגות כמו בין החומות.
למי מתאים: מי שרוצים להיות צמוד לעיר העתיקה בלי לישון ממש בתוכה; מתאים לזוגות, משפחות ומי שמעדיפים מלונות מודרניים יותר.
אטרקציות קרובות: שער פִּילֶה | Pile Gate, מבצר לוֹברְיֵינָאץ | Fort Lovrijenac, חוף שוּלִיץ’ | Plaža Šulić, חוף בָּאנְיֶה | Plaža Banje, חוף סְוֵוטִי יַאקוֹב | Plaža Sveti Jakov, טיילת לָזָארֶטִי | Lazareti, תצפיות אל האי לוֹקְרוּם | Lokrum, הארד רוק קפה | Hard Rock Cafe Dubrovnik.
חפשו מקום לינה סביב החומות של דוברובניק…
3 מלונות פופולריים סביב החומות:
- Hilton Imperial Dubrovnik ***** – מלון אייקוני ליד שער פִּילֶה, משלב היסטוריה עם סטנדרט מודרני גבוה.
- Hotel Excelsior Dubrovnik ***** – בפְּלוֹצֶ’ה, אחד המלונות המפורסמים בעיר, עם נוף ישיר לעיר העתיקה.
- Hotel Bellevue Dubrovnik ***** – מלון על מצוק עם מפרץ קטן פרטי בקרבת שער פִּילֶה.
2. העיר העתיקה – בתוך החומות | Old Town
העיר העתיקה של דוּבּרוֹבניק היא לב-הפעילות, עם רחוב סְטְרָדוּן, סמטאות אבן, כנסיות, כיכרות, רחובות מרוצפים ויופי מיוחד. חשוב להדגיש שבתוך העיר העתיקה כמעט לכל מקום צריך לעלות במדרגות, בנוסף, העיר העתיקה מאוד צפופה ותיירותית – אבל עבור מי שמחפשים חוויה חד-פעמית, זה המקום. בנוסף בעיר העתיקה אין כמעט מלונות רגילים, אלא מלונות קטנים בתוך הבתים העתיקים – שנקראים סובה | sobe. שהם נפלאים בדרך כלל, אך זו חוויה שונה מלינה במלון סטנדרטי.
למי מתאים: ביקור ראשון, זוגות, חובבי היסטוריה, מי שמעדיפים לוותר על תחבורה ולהסתובב רק רגלית.
אטרקציות קרובות: רחוב סְטְרָדוּן | Stradun, כיכר לוּזָ’ה | Luža, המנזר הפְרַנְצִיסְקָנִי | Franjevački samostan, ארמון הרֶקְטוֹר | Knežev dvor, מִגדל השָׁעוֹן | Gradski zvonik, קתדרלת דוּבּרוֹבניק | Dubrovačka katedrala, מוזיאון המלחמה | War Photo Limited, שער פִּילֶה | Pile ושער פְּלוֹצֶ’ה | Ploče.
חפשו מקום לינה בתוך העיר העתיקה של דוברובניק…
3 מלונות פופולריים בעיר העתיקה בין החומות:
- The Pucić Palace ***** – ארמון בוטיק יוקרתי על כיכר גוּנְדוּלִיץ’, לוקיישן אייקוני בלב העיר העתיקה.
- St. Joseph’s **** – מלון בוטיק אינטימי בבניין בן 500 שנה, עיצוב אלגנטי ושירות נפלא.
- Prijeko Palace **** – חדרים מעוצבים בסגנון אמנותי, מרפסת גג נעימה ומיקום מעולה ליד סְטְרָדוּן.
3. לַאפַּד – טיילת החופים | Lapad Bay – מתאים למשפחות ולמי שרוצים לשלב גם חופים בקיץ
לַאפַּד הוא אזור חופים נעים ומאוד ידידותי למשפחות ממערב לעיר העתיקה. לאורך המפרץ תמצאו את חוף סַנְסֶט, חופים קטנים נוספים ושביל הליכה מקסים סביב גבעת פֶּטְקָה. קווי האוטובוס 4 ו-6 מחברים את לַאפַּד ישירות לשער פִּילֶה | Pile, כך שקל לשלב ביקור בחוף וגם בעיר העתיקה באותו יום. האווירה כאן פחות צפופה ותיירותית מהחומות, והתחושה היא יותר "נופש קלאסי". יש כאן מגוון גדול של מלונות ודירות נופש ברמות שונות, כך שקל למצוא משהו שמתאים לתקציב.
למי מתאים: משפחות, זוגות שמחפשים איזון בין ים לעיר.
אטרקציות קרובות: חוף סַנְסֶט | Sunset Beach, טיילת לַאפַּד | Lapad Promenade, גבעת פֶּטְקָה | Petka, מסעדות חוף, בארים רגועים.
למציאת מקום לינה בלַאפַּד עם החופים לחצו כאן…
2 מלונות פופולריים ב-Lapad:
- Hotel Kompas Dubrovnik **** – מלון מודרני על קו המים, עם ספא ונוף מרשים למפרץ לַאפַּד.
- Hotel Dubrovnik Palace ***** – ריזורט יוקרתי עם מספר בריכות, גישה לים וקו אוטובוס ישיר לעיר העתיקה.
4. בָּאבִין קוּק | Babin Kuk – ריזורטים וחופים שקטים
בָּאבִין קוּק הוא חצי־אי ירוק צפונית-מערבית ל-לַאפַּד. לאורך קו-החוף תמצאו את חוף קוֹפָּקָבָּנָה | Copacabana וחופים סמוכים נוספים עם ספורט ימי, ברי חוף ונקודות תצפית יפות. זהו אזור שקט יותר, שבו מגיעים, נחים, יורדים לחוף, עולים לבריכה, ופחות "רודפים" אחרי כל סמטה בעיר. עם זאת, אוטובוסים מחברים את האזור לשער פִּילֶה | Pile (כרבע שעה נסיעה), כך שאפשר להקדיש יום או יומיים לעיר העתיקה בלי בעיה. זהו אזור אהוב על משפחות וזוגות שמחפשים סטנדרט גבוה ומתקנים נוחים במקום אחד.
למי מתאים: נופש ים או בריכה, משפחות, מי שמחפשים ריזורט גדול עם מתקנים.
אטרקציות קרובות: חוף קוֹפָּקָבָּנָה | Plaža Copacabana, חופי בָּאבִין קוּק | Babin Kuk Beaches, שבילי הליכה וריצה לאורך החצי־אי, מרכזי ספא ומתקני ספורט.
חפשו מקום לינה באזור הריזורטים והחוף בָּאבִין קוּק…
3 מלונות פופולריים ב-Babin Kuk:
- Royal Princess Hotel ***** – מלון מודרני עם ספא גדול, בריכה מקורה וחיצונית וגישה נוחה לחופים.
- Valamar Collection Dubrovnik President ***** – מלון יוקרתי על קו המים, עם מרפסות נוף לים לכל חדר כמעט.
- Valamar Tirena Hotel **** – בחירה מצוינת למשפחות, עם בריכה גדולה ומתקנים לילדים.
5. גְרוּז’ – אזור הנמל והתחבורה | Gruž
גְרוּז’ הוא אזור הנמל הראשי של דוברובניק, שבו עוגנות מעבורות לאיי אֵלַפִיטִי | Elafiti וספינות קרוז, ובקרבתו גם תחנת האוטובוסים המרכזית. זהו אזור פחות מתוקתק והיסטורי, אבל מאוד נוח למי שמתכננים טיולי יום רבים או מגיע באוטובוס או במעבורת. מחירי הלינה כאן לרוב נוחים יותר מאשר בעיר העתיקה וחופי לַאפַּד, ועדיין אפשר להגיע לעיר תוך כ-10–15 דקות באוטובוס.
למי מתאים: למי שמגיעים לטייל בעוד מקומות בסביבה ולא רק בעיר העתיקה, למי שמגיעים ברכב או באוטובוס ולמי שמחפשים מחירים מעט נוחים יותר.
אטרקציות קרובות: נמל גְרוּז’ | Luka Gruž (Gruž Port), שוק הדגים והתוצרת | Gruž Market, גשר פְרָנְיוֹ תוּג׳מָן | Most Franjo Tuđman, קניון מינסטה | Dubrovnik Shopping Minčeta.
חפשו מקום לינה באזור גְרוּז’ ליד התחבורה הציבורית והנמל…
2 מלונות פופולריים ב-Gruž:
- Berkeley Hotel & Spa **** – מלון בוטיק נעים ליד הרציפים, מתאים גם ללילה לפני או אחרי הפלגה.
- Boutique Hotel Porto **** – מלון מודרני ומאוד מתוחזק, במיקום מעולה מרחק קצר מתחנת אוטובוס לעיר העתיקה.
איפה פחות כדאי לישון בדוברובניק?
דוברובניק בטוחה ונעימה, אך כדי לחסוך זמן ועצבים נמליץ על לינה בתוך או סביב הרדיוס המרכזי (Old Town–פִּילֶה/פְּלוֹצֶ’ה–לַאפַּד–בָּאבִין קוּק–גְרוּז’). פחות כדאי לבחור לינה ב:
- מיקומים תלולים מאוד הרחק מהצירים הראשיים – נוף מהמם, אבל המון מדרגות ועליות חדות בכל יציאה מהמלון וחזרה אליו.
- שכונות מרוחקות לאורך מפרץ רְיֶקָה דוּבּרוֹבַצ’קָה | Rijeka Dubrovačka מצפון לעיר – נסיעות ארוכות וצפופות לעיר העתיקה ופחות שירותי תיירות במרחק הליכה.
- כפרים מצפון-מערב כגון זָאטוֹן/אוֹרָאשַאץ | Zaton / Orašac אם מתכננים כל יום עיר – יפים כריזורטים שקטים, פחות פרקטיים לביקור יומי בעיר המבוצרת.
הכי טוב לזוגות
לזוגות, הבחירה המיוחדת ביותר היא העיר העתיקה – בתוך החומות | Old Town. הסמטאות ההיסטוריות, המבנים העתיקים, המסעדות ואווירת הערב הרומנטית יוצרים חוויה שקשה למצוא במקום אחר.
2 מלונות המתאימים במיוחד לזוגות בדוברובניק:
- The Pucić Palace ***** – ארמון בוטיק יוקרתי על כיכר גוּנְדוּלִיץ’ | Gundulić, לוקיישן אייקוני בלב העיר העתיקה.
- St. Joseph’s **** – מלון בוטיק אינטימי בבניין בן 500 שנה, עיצוב אלגנטי ושירות נפלא.
הכי טוב למשפחות
למשפחות, הבחירה הנוחה ביותר היא לַאפַּד – טיילת החופים | Lapad Bay. באזור יש חופים, טיילת, מסעדות ומלונות מרווחים, לצד קווי אוטובוס ישירים לעיר העתיקה.
2 מלונות המתאימים במיוחד למשפחות בדוברובניק:
- Hotel Kompas Dubrovnik **** – מלון מודרני על קו המים, עם ספא ונוף מרשים למפרץ לַאפַּד.
- Hotel Uvala **** – מלון מעולה בראש הגבעה עם נופים למפרץ.
הכי טוב לחופשת ריזורטים
לחופשת ריזורט, הבחירה הטובה ביותר היא בָּאבִין קוּק | Babin Kuk. זהו חצי אי ירוק עם מלונות גדולים, בריכות, מתחמי ספא, חופים ומתקנים שמאפשרים לבלות חלק גדול מהחופשה במלון עצמו.
2 מלונות המתאימים במיוחד לחופשת ריזורטים בדוברובניק:
- Royal Princess Hotel ***** – מלון מודרני עם ספא גדול, בריכה מקורה וחיצונית וגישה נוחה לחופים.
- Valamar Collection Dubrovnik President ***** – מלון יוקרתי על קו המים, עם מרפסות נוף לים לכל חדר כמעט.
הכי טוב למטיילים עם רכב
למטיילים עם רכב, הבחירה הפרקטית ביותר היא גְרוּז’ – אזור הנמל והתחבורה | Gruž. האזור נגיש יותר מהעיר העתיקה, מתאים ליציאה לטיולים ולהפלגות ומציע מחירים נוחים יותר בדרך כלל.
2 מלונות המתאימים במיוחד למטיילים עם רכב בדוברובניק:
- City Hotel Dubrovnik **** – מלון נהדר ליד הקניון והמרינה עם חניה בתשלום.
- Boutique Hotel Porto **** – מלון מודרני ומאוד מתוחזק, במיקום מעולה עם חניה בתשלום.
הכי טוב לחופשת חוף
למי שרוצים לשלב ביקור בדוברובניק עם חופשת חוף, הבחירה הטובה ביותר היא לַאפַּד | Lapad. באזור יש מפרץ נעים, טיילת, חופים ומלונות עם בריכות, ועדיין מאפשר להגיע בקלות לעיר העתיקה.
2 מלונות המתאימים במיוחד לחופשת חוף בדוברובניק:
- Hotel Dubrovnik Palace ***** – ריזורט יוקרתי עם מספר בריכות, גישה לים וקו אוטובוס ישיר לעיר העתיקה.
- Hotel Kompas Dubrovnik **** – מלון מודרני על קו המים, עם ספא ונוף מרשים למפרץ לַאפַּד.
טיפים לתכנון טיול מוצלח בדוברובניק
- עלו ברכבל | Dubrovnik Cable Car – הרכבל של דוברובניק יוצא מצפון לחומות ועולה אל הגבעה מעל העיר בתוך כמה דקות. מגובה 400 מטרים מעל פני הים נפרשת העיר העתיקה ממש מתחת על רקע המפרץ שנמשך עד לאופק. לסיור משולב ונהדר על החומות ועליה ברכבל לחצו כאן…
- לוּנוּ קרוב לחומות – לינה בעיר העתיקה, ב-פִּילֶה | Pile או ב-פְּלוֹצֶ’ה | Ploče תחסוך לכם הליכות ארוכות ועליות מיותרות. הכול יהיה ממש קרוב: החומות, הסמטאות, הכיכרות והמסעדות. כך תוכלו להתחיל את היום בסיבוב בוקר רגוע לפני שההמונים מגיעים, לחזור לחדר לנוח בצהריים מהחום, ולצאת שוב בערב כשכל העיר מוארת. החיסרון הוא, שמדובר באזור היקר והרועש ביותר בעונה, אבל עבור ביקור ראשון – זו חוויה שקשה לנצח.
- תחבורה ציבורית – רשת האוטובוסים העירוניים של לִיבֶּרטַאס | Libertas מחברת את כל השכונות המרכזיות עם שער פִּילֶה | Pile. קווים 4 ו-6 מחברים את לַאפַּד | Lapad ובָּאבִין קוּק | Babin Kuk ישירות לעיר העתיקה, בתדירות גבוהה יחסית. בעונות ספינות הקרוז ובקיץ האוטובוסים עלולים להיות עמוסים, אז שווה לצאת קצת מוקדם יותר. מוניות זמינות וזולות יחסית לאירופה.
- עונות ועומסים – דוברובניק היא בהחלט יעד עם עומס תיירותי מוגזם בעיקר בשיא העונה. עומס שהתגבר בעקבות צילומי הסדרה הפופולארית "משחקי הכס" במקום. האביב (אפריל–יוני) והסתיו (ספטמבר–אוקטובר) הם הזמן האידיאלי לשילוב בין עיר לחוף. מזג האוויר נעים לטיול רגלי, הים סביר לרחצה, ומספר התיירים נמוך יותר מהקיץ. מחירי המלונות בתקופות אלה בדרך כלל מתונים יותר. אם אתם לא מחויבים לחופש הגדול – אלו העונות שאנחנו בדרך כלל ממליצים עליהן.
הקיץ (יולי–אוגוסט) היא שיא העונה בדוברובניק: הים חמים (25–27°), החופים מלאי חיים והרחובות הומים עד שעות מאוחרות. לכן, גם המחירים קופצים, ספינות הקרוז מביאות אלפי מבקרים ביום, והחום בשילוב מדרגות רבות יכול להיות מתיש. אם אתם מגיעים בקיץ, חשוב במיוחד להזמין מלון מראש, לתכנן את האטרקציות לשעות הבוקר המוקדמות או הערב, ולהשאיר את שעות הצהריים לים, או למנוחה בחדר ממוזג. - חופים – חוף בָּאנְיֶה | Banje מתחת ל-פְּלוֹצֶ’ה | Ploče הוא הכוכב הראשי, עם נוף מושלם אל החומות ולאי לוֹקְרוּם | Lokrum. חוף סְוֵוטִי יַאקוֹב | Sveti Jakov מציע אווירה שקטה יותר ומדרגות רבות בירידה – אבל התצפית והמים שווים את המאמץ. באזור לַאפַּד | Lapad מחכים לכם חוף סַנְסֶט | Sunset וחופים קטנים נוספים, ובבָּאבִין קוּק | Babin Kuk תמצאו את קוֹפָּקָבָּנָה | Copacabana עם ספורט ימי. כמעט כל החופים הם עם חלוק נחל, ולכן מומלץ מאוד להביא נעלי מים.
- מה עושים כאן – החוויה הקלאסית היא הליכה על החומות של דוּבּרוֹבניק | Dubrovnik, רצוי בשעות הבוקר המוקדמות או לפני השקיעה. אפשר כאמור לעלות ברכבל להר סֶרְג’ | Srđ לתצפית פנורמית, לשוט בקיאקים סביב החומות או לבקר במבצר לוֹברְיֵינָאץ | Lovrijenac לתצפית מבחוץ על העיר. שיט קצר מביא אתכם אל האי לוֹקְרוּם | Lokrum, עם מנזר עתיק וחופים סלעיים. מי שאוהבים ים וכפרים קטנים ייהנו משיט לאיי אֵלַפִיטִי | Elafiti.
- אוכל וקניות – בעיר העתיקה תמצאו מגוון מסעדות, גלידריות ובארים קטנים בין הסמטאות. בלַאפַּד | Lapad ובָּאבִין קוּק | Babin Kuk יש מסעדות חוף נעימות עם נוף למפרץ. מי שאוהבים שווקים ייהנו בכיכר גוּנְדוּלִיץ’ | Gundulić בבוקר ובשוק גְרוּז’ | Gruž ליד הנמל, שם תמצאו פירות, ירקות ודגים טריים. דוברובניק פחות יעד של שופינג, אבל יש בוטיקים קטנים וחנויות מזכרות חמודות.
- טיולי יום – מנמל גְרוּז’ | Gruž יוצאות מעבורות לאיי אֵלַפִיטִי | Elafiti, מצוינים ליום של ים וכפרים שקטים. האי לוֹקְרוּם | Lokrum נמצא 15 דקות הפלגה מהעיר העתיקה ומתאים לחצי יום של טבע ומים. אם מעדיפים משהו רגוע יותר, גם צַבְטַאט | Cavtat מדרום היא אופציה נעימה לביקור יומי.
-
דוברובניק כחלק ממסלול אירופי רחב יותר (בטיסה קצרה) – נמל התעופה של דוברובניק מציע בעונת התיירות טיסות ישירות וקצרות מאוד לבירות וערי מטרופולין מרכזיות באירופה. אם תרצו לשלב חופשת חוף והיסטוריה בדוברובניק כחלק מטיול אירופי גדול יותר, אלו הערים שהכי קל לחבר אליה:
- וינה | Vienna: כ-1:20 שעות טיסה ישירה היישר אל הלב הקלאסי והתרבותי של אירופה.
- אתונה | Athens: כ-1:30 שעות טיסה, שילוב מושלם של היסטוריה עתיקה ואווירה אגאית.
- מינכן | Munich: כ-1:30 שעות טיסה ישירה למרכז גרמניה.
- פריז / לונדון: טיסות ישירות של כ-2.5 עד 3 שעות מחברות את דוברובניק ישירות לשתיים מהבירות המרכזיות ביבשת.
לרשימת מקומות לינה זמינים בכל דוברובניק – לחצו כאן…
רוצים להמשיך לתכנן את החופשה? לחצו כאן לעוד מדריכי לינה ביעדים מומלצים בעולם.
