איפה לישון בדרזדן? אזורי לינה ומלונות מומלצים בעיר היפה על האלבה

דרזדן | Dresden היא בירת חבל סקסוניה שבגרמניה, עיר בארוקית מרשימה שנבנתה מחדש כמעט לגמרי אחרי מלחמת העולם השנייה. היום זו עיר מלאת חיים על גדות נהר האלבה | Elbe, עם מרכז היסטורי משוחזר למופת, מוזיאונים ברמה עולמית, טיילת יפהפייה לאורך הנהר, ותחבורה ציבורית נוחה שמחברת מצוין בין כל הרבעים בעיר.

בדרזדן הכי כדאי לדעתנו להזמין בית מלון באזורים שלהלן:

1. אלטשטאט | Altstadt – המרכז ההיסטורי – העיר העתיקה של דרזדן, כל האתרים הגדולים ברגל ושווקי חג המולד בעונה.
2. נׂוישְטט | Neustadt – העיר החדשה והאלטרנטיבית – אווירה צעירה, בארים ומסעדות, לצד חלקים אלגנטיים ושקטים על גדת הנהר.
3. בלאזוויץ | Blasewitz – אזור ירוק ומשפחתי – רחובות שקטים וירוקים וטיילת נעימה לאורך נהר האלבה.

 

לרשימת מקומות לינה זמינים בכל רחבי דרזדן – לחצו כאן…

מפת אזורי הלינה הטובים ביותר בדרזדן

רוב האטרקציות, המסעדות ושווקי חג המולד מרוכזים סביב העיר העתיקה Altstadt ובצידו השני של הנהר ב־Neustadt. מי שמגיעים לביקור ראשון ורוצים ללכת ברגל מכיכר לכיכר – יעדיפו כמעט תמיד לישון ב־Altstadt. מי שמחפשים יותר בארים, חיי לילה ואווירה שכונתית – יתחברו ל־Neustadt. ומי שרוצים שקט, ירוק ושהות רגועה (למשל משפחות או מטיילים שנשארים כמה לילות טובים בעיר) – יאהבו מאוד את Blasewitz ליד הנהר. המשיכו לקרוא כדי להבין מה מאפיין כל אזור, למי הוא מתאים, ובאיזה אזור הכי כדאי להזמין מלון בדרזדן (וכמובן – איפה פחות מומלץ…)

 

 

באיזה אזור או שכונה כדאי לי להזמין מלון בדרזדן?

בשורה התחתונה, כדאי לכם ללון ב:

• ביקור ראשון / שווקי חג המולד – אלטשטאט | Altstadt.
• טיול קצר של לילה-שניים – אלטשטאט | Altstadt.
• זוגות – אלטשטאט | Altstadt.
• משפחות – בלאזוויץ | Blasewitz.
• צעירים וחיי לילה – נוישטט | Neustadt.
• מטיילים עם רכב – בלאזוויץ | Blasewitz.
• מלונות מודרניים – אלטשטאט | Altstadt.

 

לחיפוש מקום לינה בדרזדן – לחצו כאן…

 

סקירת 3 האזורים המתאימים ביותר ללינה

לפני שנרחיב, נציין שהבחירה הטובה ביותר לרוב המטיילים ובמיוחד לביקור ראשון היא באזור Altstadt – המרכז ההיסטורי של דרזדן, סביב כיכר השוק Altmarkt, כיכר Neumarkt וכנסיית גבירתנו – פראואנקירכה | Frauenkirche Dresden. מי שרוצים אווירה צעירה, ברים, בתי קפה וחיי לילה – ייהנו במיוחד ב־Neustadt משני צידי Albertplatz. ולמטיילים שמעדיפים שקט, ירוק וטיילת לאורך הנהר – אנו ממליצים על Blasewitz, שהיא גם בחירה מצוינת, במיוחד למשפחות, למי שמגיעים עם רכב ולשהות ארוכה.

 

1. אַלְטְשְׁטַט | Altstadt – המרכז ההיסטורי

הלב ההיסטורי והתיירותי של דרזדן | Dresden – אזור שבו מרוכזים האתרים הבולטים של העיר: כנסיית פראואנקירכה, ארמון צווינגר, האופרה, ארמון המלך, כיכר Neumarkt, כיכר Altmarkt שבסביבתה המון חנויות, שוק חג המולד המפורסם Striezelmarkt וכמובן ציור הקיר – הפרסקו – עם מצעד הנסיכים. זהו אזור קומפקטי, נעים להליכה וכל האתרים המרכזיים נמצאים במרחק קצר זה מזה, כולל הטיילת היפה בריהלס טראסה על גדת נהר האלבה.

למי מתאים?
מטיילים בפעם הראשונה בדרזדן, חובבי תרבות ומוזיאונים, זוגות שמחפשים רומנטיקה, מי שמגיעים בתקופת שווקי חג המולד.

אטרקציות קרובות:
כנסיית פראואנקירכה | Frauenkirche Dresden – כנסיית גבירתנו וסמל העיר, ארמון צווינגר | Zwinger Dresden – ארמון ומתחם מוזיאונים מרכזי, רזידנצשלוס | Residenzschloss Dresden – ארמון המלך והמוזיאונים המלכותיים, פירשטנצוּג | Fürstenzug – פרסקו “מצעד הנסיכים”, נויימרקט | Neumarkt – כיכר מרכזית, אלטמארקט | Altmarkt – כיכר השוק ושוק חג המולד Striezelmarkt, בריהלס טראסה | Brühl’s Terrace – טיילת מעל נהר האלבה, גרינֶס גוולבה | Grünes Gewölbe – אוצרות מלכותיים, פראגר שטראסה | Prager Straße – רחוב קניות מרכזי עם קניונים וחנויות.

למציאת מקום לינה באזור Altstadt – לחצו כאן…

5 מלונות פופולריים ב־Altstadt:

1. Hotel Taschenbergpalais Kempinski ***** – מלון מדהים, מושלם לזוגות שרוצים לוקיישן מדויק.
2. NH Collection Dresden Altmarkt **** – מלון גדול  עם חדרים מרווחים ממש ב-Altmarkt, מעולה לשווקי חג המולד ולביקור ראשון בעיר.
3. Steigenberger Hotel de Saxe ***** – מלון קלאסי קרוב להכל.
4. Motel One Dresden am Zwinger *** – מלון של הרשת האהובה בסיס נוח ומשתלם לטיול רגלי בעיר.
5. INNSiDE by Meliá Dresden **** – עיצוב מודרני וחדרים מרווחים מטרים מה-פראואנקירכה | Frauenkirche Dresden.

 

 

2. נׂוֹיְשְׁטַט | Neustadt – העיר החדשה והאלטרנטיבית

Neustadt היא הצד היצירתי והצעיר של דרזדן, צפונית לנהר – אזור גדול שמחולק בפועל לשני חלקים: בצד אחד הרובע הבארוקי האלגנטי סביב קניגשטראסה ואלברטפלאץ |  Königstraße – Albertplatz, עם בתים מרשימים, רחוב ראשי שקט יותר ומלונות אלגנטיים; ובצד השני (יותר צפונה) האויסרה נוישטאדט | Äußere Neustadt – שכונה צבעונית, מלאה בברים, בתי קפה, מסעדות, גלריות וחצרות האמנות של קונסטהופפסאז׳ה | Kunsthofpassage. מכאן אפשר ללכת ברגל על הגשר אל העיר העתיקה – האלטשטט, או לקחת טראם ישיר.

למי מתאים?
צעירים, חיי לילה ואווירה מקומית, זוגות שרוצים קצת פחות “תיירותי” וקצת יותר שכונתי, וגם מטיילים עם רכב בחלק מהמלונות. פחות מתאים למי שרגישים מאוד לרעש – במיוחד ברחובות המרכזיים של חיי הלילה.

אטרקציות קרובות:
קניגשטראסה – Königstraße | – רחוב בארוקי מרכזי, דרייקניגקירכה – Dreikönigskirche | – כנסייה היסטורית, האופטשטראסה – Hauptstraße | – שדרה עם בתי קפה וחנויות, קונסטהופפסאז׳ה – Kunsthofpassage | – חצרות אמנות מפורסמות, אויסרה נוישטאדט – Äußere Neustadt | – גרפיטי ותרבות רחוב, גשרים אל אלטשטאדט – Brücken zur Altstadt | – חצייה מעל האלבה, שווקי חג המולד של נוישטאדט – Neustadt Weihnachtsmärkte | – ירידים ופסטיבלים בצפון העיר.

למציאת מקום לינה באזור Neustadt – לחצו כאן…

4 מלונות פופולריים ב־Neustadt:

1. Relais & Châteaux Hotel Bülow Palais ***** – מלון יוקרה מהמם בלב הנוישטט כמה דקות הליכה גם ל־Altstadt.
2. Moxy Dresden Neustadt *** – מלון צעיר וצבעוני ליד תחנת הרכבת, נוח לחיי לילה ותחבורה.
3. Bilderberg Bellevue Hotel Dresden ***** – מלון מעולה ליד הנהר וקרוב להכול.
4. Super 8 by Wyndham Dresden *** – חדרים מודרניים ומשתלמים, מחירים נוחים ומתאים גם למטיילים עם רכב.

 

 

3. בלאזוויץ | Blasewitz – אזור ירוק ומשפחתי

Blasewitz הוא רובע ירוק, שקט ואמיד יחסית בדרום מזרח דרזדן, לאורך נהר האלבה – אזור של וילות מרשימות, עצים גבוהים ושבילים נעימים ליד הנהר. כאן נמצא גם הגשר הכחול המפורסם, הטיילת וגם הפארק הגדול של העיר שבו גן החיות, הרכבת הקטנה והמון שבילי הליכה וריצה. יש כאן פחות מלונות גדולים ויותר מלונות קטנים בווילות שהוסבו למלון ודירות נופש.

למי מתאים?
משפחות שמחפשות שקט, מטיילים עם רכב, זוגות שמעדיפים אזור רגוע וירוק לטיולי בוקר וערב על הנהר, ומי שמתכננים לשהות בעיר כמה לילות ולהשתמש בדרזדן כבסיס לטיולי יום. פחות מתאים למי שרוצים לצאת כל ערב מהמלון ישר למרכז חיי הלילה.

אטרקציות קרובות:

גשר הפלא הכחול | Blaues Wunder – גשר אייקוני, אֵלבּוּפֶר | Elbufer  – טיילת לאורך הנהר, שטריזן | Striesen – שכונה שקטה, הפארק הגדול – גרוסר גאטן | Großer Garten, רכבל לושוויצ | Schwebebahn Dresden – רכבל תלוי היסטורי.

למציאת מקום לינה באזור Blasewitz – לחצו כאן…

4 מלונות ודירות פופולריים באזור Blasewitz:

1. Hotel Artushof **** – מלון בסגנון דירות־סוויטות, נוח למשפחות ולשהות ארוכה.
2. Aparthotel Villa Freisleben *** – וילה היסטורית עם דירות מאובזרות צמוד לואלד-פארק.
3. Boutique Hotel am Schillerplatz *** – מלון בווילה גדולה עם חדרים במחירים נוחים, מטרים מהגשר הכחול.
4. Villa am Park Apartment ***** – דירות נופש מרווחות ומתוקתקות, מטרים מהפארק הגדול.

 

 

איפה לא כדאי לישון בדרזדן?

דרזדן בדרך כלל עיר בטוחה ונעימה מאוד לתיירים. עם זאת, לטובת נוחות וחוויה טובה, מומלץ להתמקד בלינה באזורים שציינו, או לפחות בסמוך לקווי הטראם המרכזיים. פחות מומלץ לבחור מקומות לינה באזורים הבאים (במיוחד אם זה ביקור ראשון בעיר):

1. רחובות צמודים לתחנה המרכזית Dresden Hauptbahnhof בשעות הלילה המאוחרות – כמו בהרבה ערי אירופה, האזור ממש מול הכניסה הראשית לתחנה יכול להיות פחות נעים בלילה. אם אתם רוצים לישון קרוב לתחנה – עדיף לבחור מלון כמה רחובות פנימה לכיוון Prager Straße או לכיוון Altstadt, ולא ממש מול הכניסה.
2. שכונות מגורים מרוחקות כמו Prohlis ו־Gorbitz – מדובר ברבעים גדולים בשולי העיר, עם תדמית פחות מוצלחת, מעט מאוד תיירים ופחות שירותי תיירות.
3. אזורי תעשייה ופסי רכבת בקצה Neustadt / Pieschen – צפונית יותר לאורך המסילות יש מלונות ומקומות לינה זולים יותר, אבל סביבתם פחות נעימה להליכה, במיוחד בלילה, והמרחק ל־Altstadt ו־Neustadt גדול.

אם בחרתם מקום שמחוץ לאזורים שהמלצנו עליהם – כדאי לוודא שיש תחנת טראם או אוטובוס פעילה ומוארת קרובה, ושזמן הנסיעה למרכז (Altstadt / Neustadt) לא ארוך מדי.

 

 

---

 

מלונות לזוגות בדרזדן

לזוגות, הבחירה הטובה ביותר היא אלטשטאט | Altstadt. האזור משלב את המבנים ההיסטוריים המרשימים ביותר של דרזדן, מסעדות מצוינות ואווירה רומנטית, כשהכול נמצא במרחק הליכה קצר.

2 מלונות המתאימים במיוחד לזוגות בדרזדן:

1. Hotel Taschenbergpalais Kempinski ***** – מלון מדהים, מושלם לזוגות שרוצים לוקיישן מדויק.
2. Steigenberger Hotel de Saxe ***** – מלון קלאסי קרוב להכול.

 

 

מלונות למשפחות בדרזדן

למשפחות, הבחירה הטובה ביותר היא בלאזוויץ | Blasewitz. זהו אזור ירוק ושקט עם דירות מרווחות, פארקים, טיילת לאורך נהר האלבה ואווירה רגועה המתאימה במיוחד למשפחות.

2 מלונות המתאימים במיוחד למשפחות בדרזדן:

1. Hotel Artushof **** – מלון בסגנון דירות־סוויטות, נוח למשפחות ולשהות ארוכה.
2. Villa am Park Apartment ***** – דירות נופש מרווחות ומתוקתקות, מטרים מהפארק הגדול.

 

 

מלונות לצעירים בדרזדן

לצעירים, הבחירה הטובה ביותר היא נוישטט | Neustadt. האזור ידוע בברים, בתי הקפה, חיי הלילה והאווירה האלטרנטיבית שלו, והוא מתאים במיוחד למי שמחפשים אזור תוסס גם בשעות הערב.

2 מלונות המתאימים במיוחד לצעירים בדרזדן:

1. Moxy Dresden Neustadt *** – מלון צעיר וצבעוני ליד תחנת הרכבת, נוח לחיי הלילה ותחבורה.
2. Super 8 by Wyndham Dresden *** – חדרים מודרניים ומשתלמים, מחירים נוחים ומתאים גם למטיילים עם רכב.

 

 

מלונות למטיילים עם רכב

למטיילים עם רכב, הבחירה הטובה ביותר היא בלאזוויץ | Blasewitz. האזור מציע חניה נוחה יותר, רחובות שקטים וגישה טובה לטיולי יום באזור סקסוניה והסביבה.

2 מלונות המתאימים במיוחד למטיילים עם רכב בדרזדן:

1. Aparthotel Villa Freisleben *** – וילה היסטורית עם דירות מאובזרות צמוד לואלד-פארק.
2. Boutique Hotel am Schillerplatz *** – מלון בווילה גדולה עם חדרים במחירים נוחים, מטרים מהגשר הכחול.

 

הכי טוב לשווקי חג המולד

בתקופת חג המולד, הבחירה הטובה ביותר היא אלטשטאט | Altstadt. כאן מתקיים שוק חג המולד המפורסם Striezelmarkt, לצד שווקים נוספים, תאורה חגיגית ורוב האטרקציות המרכזיות של העיר.

2 מלונות המתאימים במיוחד לביקור בשווקי חג המולד:

1. NH Collection Dresden Altmarkt **** – מלון גדול עם חדרים מרווחים ממש ב-Altmarkt, מעולה לשווקי חג המולד ולביקור ראשון בעיר.
2. Motel One Dresden am Zwinger *** – מלון של הרשת האהובה בסיס נוח לטיול רגלי בעיר.

 

9 טיפים לתכנון טיול מוצלח בדרזדן

1. תחבורה ציבורית
דרזדן מחוברת היטב ברשת טראמים, אוטובוסים ו־S-Bahn. קל מאוד לעבור בין Altstadt, Neustadt ו־Blasewitz בתחבורה ציבורית. הנסיעה משדה התעופה לתחנת Dresden-Neustadt או Hauptbahnhof נוחה וקצרה (כ-15 דקות) באמצעות S-Bahn, ומשם ממשיכים בטראם או ברגל למלון.

2. מתי להגיע?
כמו בערים נוספות בגרמניה כדוגמת ברלין, מינכן ופרנקפורט, אביב (אפריל–מאי) ותחילת הקיץ (יוני) הם זמנים נעימים מאוד לביקור – מזג אוויר מתון, הרבה ירוק סביב האלבה ופחות עומס מאשר בקיץ. בקיץ (יולי–אוגוסט) העיר חיה יותר, עם אירועי תרבות לאורך הנהר, אבל המחירים עלולים להיות מעט גבוהים יותר. סתיו (ספטמבר–אוקטובר) יפהפה מבחינת צבעי שלכת וטיולי יום לסקסוניה השוויצרית. בחורף קר, אך עיריית דרזדן מפעילה סדרת שווקי חג מולד (כריסמס) – בראשם Striezelmarkt בכיכר Altmarkt ושווקים ב־Neumarkt ו־Neustadt – שיוצרים אווירה חגיגית במיוחד.

3. כמה זמן צריך לדרזדן?
לביקור ראשון בעיר, 2–3 לילות בדרזדן יספיקו כדי לראות את עיקר האתרים ב־Altstadt, לטייל ב־Neustadt ולהספיק מוזיאון או שניים. אם מוסיפים טיולי יום לסקסוניה השוויצרית | Saxon Switzerland, לטירה במוריצבורג | Schloss Moritzburg, לעיר פירנה | Pirna או ל־Meissen – כדאי לשקול 4–5 לילות.

4. קניות ואוכל
רחוב פראגר (Prager Strasse) והסביבה בין תחנת הרכבת ל־Altmarkt הם מרכז הקניות המודרני של דרזדן, עם קניונים ורשתות בינלאומיות. ב־Altstadt תמצאו גם חנויות מזכרות וחנויות מעוצבות סביב Neumarkt. בנוישטט מעברו הצפוני של הנהר יש סצנה קולינרית מגוונת – ברים, ברי קוקטייל, מסעדות סקסוניות מסורתיות וגם מטבחים מכל העולם. אל תפספסו את עוגת הדרזדנר שטולן | Dresdner Stollen (בעיקר בעונת החורף) ואת הבירה המקומית.

5. טיולי יום פופולריים מדרזדן
דרזדן היא בסיס מעולה לטיולים קצרים. היעד הפופולרי ביותר הוא סקסוניה השוויצרית, אזור טבע מרשים עם גשר Bastei ומצודת Königstein – מתאים במיוחד לחובבי נופים והליכות. טיול קצר ומאוד נעים הוא Schloss Moritzburg, טירה בארוקית יפיפייה על אגם. חובבי עיירות היסטוריות יאהבו את Meissen, עם סמטאות ציוריות ומפעל החרסינה המפורסם. אפשר גם לטייל ל־Pirna ולעיירות לאורך נהר האלבה – יום רגוע עם טבע ונופים.

6. מזג אוויר והלבוש
החורף בדרזדן קר ולעיתים מושלג, ולכן חשוב להביא שכבות וביגוד חם, במיוחד לטיולים בערב ובאזורים הפתוחים ליד הנהר. בקיץ מזג האוויר לרוב נעים אבל משתנה, אז כדאי להביא מעיל קל.

7. תרבות, מוזיקה ופסטיבלים
דרזדן מציעה סצנת תרבות עשירה: מופעי אופרה ותזמורת ב־Semperoper, קונצרטים בכנסיות מרשימות ופסטיבלי קיץ לאורך הנהר. בחורף העיר מתמלאת שווקי חג מולד, כולל אירוע השטולן-פסט | Stollenfest המפורסם בו נושאים את העוגה הענקית ברחבי העיר.

8. למי דרזדן מתאימה?
זוגות יאהבו את האווירה הרומנטית של Altstadt והנוף לאורך הנהר. צעירים יתחברו ל־Neustadt, עם בארים ותרבות אלטרנטיבית. משפחות ימצאו הרבה פארקים, גן חיות וטיולי יום קצרים בסביבה. מטיילים עם רכב ייהנו במיוחד מלינה מחוץ למרכז — למשל ב־Blasewitz או בצד השקט של Neustadt — ומשם להגיע בקלות בתחבורה ציבורית.

9. להבין את ההיסטוריה של דרזדן
דרזדן היא עיר שההיסטוריה שלה עדיין נוכחת. בזמן מלחמת העולם השנייה היא נחרבה כמעט לחלוטין, בעיקר בעקבות ההפצצות הקשות של 1945, ומה שרואים היום במרכז ההיסטורי הוא שחזור מדויק ומרשים שנמשך עשרות שנים. לאחר המלחמה דרזדן השתייכה לגרמניה המזרחית (DDR), והשפעות התקופה עדיין מורגשות בארכיטקטורה, בשכונות החדשות יותר ובאופי העירוני שמחוץ ל־Altstadt. השילוב בין הבארוק המשוחזר לבין המבנים הסובייטיים מודרניים יוצר עיר עם עומק וייחוד – מקום שמספר סיפור של חורבן, שיקום והתחדשות. כשמטיילים כאן כדאי לזכור: כמעט כל כיכר, רחוב ובניין הם חלק מהסיפור הזה.

 

לחיפוש מקום לינה בדרזדן – לחצו כאן…

 

רוצים להמשיך לתכנן את החופשה? לחצו כאן לעוד מדריכי לינה ביעדים מומלצים בעולם.